Translations by Eduardo Alberto Calvo

Eduardo Alberto Calvo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

129 of 29 results
43.
Intersection
2012-06-19
Intersección
61.
Text
2012-06-19
Texto
69.
Erase an object and all its depedencies.
2012-06-19
Eliminar un objeto y todas sus dependencias
75.
Edit an item's property
2012-06-19
Ediatar las propiedades de un item
102.
Edit the coordinates
2012-06-19
Editar las coordenadas
111.
This text
2012-06-19
Este texto
112.
Edit this text
2012-06-19
Editar este texto
113.
Edit me
2012-06-19
Editarme
134.
Set the style of the line.
2012-06-19
Definir el estilo de la linea
135.
Style
2012-06-19
Estilo
136.
Set the thickness of the line.
2012-06-19
Definir el espesor de la linea
137.
Thickness
2012-06-19
Espesor
138.
Fill
2012-06-19
Rellenar
140.
Toggle the translucency of the object.
2012-06-21
Cambiar la transparencia del objeto.
141.
Translucent
2012-06-19
Translúcido
142.
Arrow
2012-06-19
Flecha
145.
Set the size of the point.
2012-06-19
Definir el tamaño del punto
147.
Set the colour.
2012-06-19
Definir el color
150.
Hide
2012-06-19
Ocultar
151.
Toggle to hide the object.
2012-06-21
Cambiar a oculto el objeto.
152.
Lock
2012-06-19
Bloquear
154.
Rename this object.
2012-06-19
Renombrar este objeto
186.
Settings
2012-06-19
Configuración
190.
Name the bitmap to export:
2012-06-19
Nombre del mapa de bits a exportar
206.
Colour
2012-06-19
Color
211.
Shape
2012-06-19
Figura
212.
Size
2012-06-19
Tamaño
218.
Mark
2012-06-19
Marca
314.
Name
2012-06-19
Nombre