Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and German guidelines.
110 of 355 results
1.
no name
Unbenannt
Translated by Markus Schlager
Located in DrGeo-File,DrGeoXml>>parseFigureFrom:
2.
This geometric angle %1
Dieser geometrische Winkel %1
Translated by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGAngle3ptsItem>>adaptiveDescriptiveName
3.
This angle bisector %1
Diese Winkelhalbierende %1
Translated and reviewed by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGAngleBisector3ptsItem>>adaptiveDescriptiveName,DrGLineAngleBisectorItem>>adaptiveDescriptiveName
4.
This oriented angle %1
Dieser orientierte Winkel %1
Translated by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGAngleItem>>adaptiveDescriptiveName
5.
This Arc Circle %1
Dieser Kreisbogen %1
Translated by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGArcItem>>adaptiveDescriptiveName
6.
This picture
Dieses Bild
Translated and reviewed by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGBitmapItem>>adaptiveDescriptiveName
7.
This circle %1
Dieser Kreis %1
Translated by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGCircleItem>>adaptiveDescriptiveName
8.
This composite object %1
Dieses zusammengesetzte Objekt %1
Translated by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGCompositeItem>>adaptiveDescriptiveName
9.
This equation %1
Diese Gleichung %1
Translated and reviewed by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGEquationItem>>adaptiveDescriptiveName
10.
Equation
Gleichung
Translated and reviewed by Markus Schlager
Located in DrGeo-Model-Item,DrGEquationItem>>printOn:
110 of 355 results

This translation is managed by Launchpad German Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Gerlach, Daniel Winzen, Ettore Atalan, Markus Schlager, heppe.