Translations by icb410
icb410 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
A drawer with that name exists
|
|
2012-08-14 |
Un cassetto con quel nome esiste
|
|
2. |
Do you want to <i>overwrite</i>?
|
|
2012-08-14 |
¿Desea <i>sobreescribir</i>?
|
|
6. |
Please enter a <b>name</b> for your drawer:
|
|
2012-08-14 |
Si prega di inserire un <b>nome</b> per il vostro cassetto:
|
|
7. |
Name:
|
|
2012-08-14 |
Nome:
|
|
10. |
Do you want to Quit?
|
|
2012-08-14 |
Si desidera Esci?
|
|
42. |
Quit
|
|
2012-08-14 |
Esci
|
|
43. |
Preferences
|
|
2012-08-14 |
Preferenze
|
|
44. |
Pin Window Open
|
|
2012-08-14 |
Tenere la finestra aperta
|
|
48. |
Help
|
|
2012-08-14 |
Aiuto
|
|
49. |
Do you want to remove these dead links?
|
|
2012-08-14 |
Si desidera rimuovere questi collegamenti guasti?
|
|
50. |
Help for Drawers
|
|
2012-08-14 |
Guida per cassetti
|
|
52. |
Drawers
|
|
2012-08-14 |
Cassetti
|
|
53. |
Drawers application
|
|
2012-08-14 |
Applicazione di Cassetti
|
|
54. |
_File
|
|
2012-08-14 |
_Archivio
|
|
55. |
_Help
|
|
2012-08-14 |
_Aiuto
|
|
56. |
Contents
|
|
2012-08-14 |
Contenuto
|
|
64. |
Drawers Preferences
|
|
2012-08-14 |
Preferenze di Cassetti
|
|
66. |
Drawer Name:
|
|
2012-08-14 |
Nome del Cassetto:
|
|
68. |
Edit File
|
|
2012-08-14 |
Edita il File
|
|
70. |
_Icon Size
|
|
2012-08-14 |
Dimensione delle _Icone
|
|
71. |
_Font Size
|
|
2012-08-14 |
Dimensione del _Carattere
|
|
72. |
Transparency
|
|
2012-08-14 |
Trasparenza
|
|
73. |
Color Scaling
|
|
2012-08-14 |
Scala di Colore
|
|
74. |
Maximum Icons per Row
|
|
2012-08-14 |
Massime Icone per Riga
|
|
75. |
_Margin
|
|
2012-08-14 |
_Margine
|
|
76. |
Item Width
|
|
2012-08-14 |
Larghezza elemento
|
|
77. |
Column Spacing
|
|
2012-08-14 |
Spaziatura di Colonna
|
|
83. |
Limit Items in Quicklist
|
|
2012-08-14 |
Elementi limite in Quicklist
|
|
84. |
Check for dead links on startup?
|
|
2012-08-14 |
Controllare i collegamenti guasti all'avvio?
|
|
85. |
Confirm removal?
|
|
2012-08-14 |
Si conferma la rimozione?
|
|
88. |
Reset
|
|
2012-08-14 |
Azzera
|
|
105. |
Delete
|
|
2012-08-14 |
Elimina
|
|
106. |
Please enter a name for your drawer:
|
|
2012-08-14 |
Si prega di inserire un nome per il vostro cassetto:
|
|
107. |
Drawer
|
|
2012-08-14 |
Cassetto
|