Drawers

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “drawers”
  3. Spanish (es)
35 → 44 of 116 results First • • • Last
35.
<i>Left drag title</i> : Move window
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:467 ../drawers/DrawerApp.py:546 ../drawers/Drawer.py:430
36.
<b>Toolbar Buttons</b>
 
Info on what each button in toolbar does
<b>Botones de la barra de herramientas</b>
Translated and reviewed by Elena Armas
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:476 ../drawers/DrawerApp.py:555 ../drawers/Drawer.py:439
37.
: Quit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Salir
Translated and reviewed by Elena Armas
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:477 ../drawers/DrawerApp.py:556 ../drawers/Drawer.py:440
38.
: Preferences
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
: Preferencias
Translated and reviewed by icb410
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:478 ../drawers/DrawerApp.py:557 ../drawers/Drawer.py:441
39.
: Sort
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
: Clasificar
Translated and reviewed by icb410
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:479 ../drawers/DrawerApp.py:558 ../drawers/Drawer.py:442
40.
: Pin Window
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
: Persistir Ventana
Translated and reviewed by icb410
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:480 ../drawers/DrawerApp.py:559 ../drawers/Drawer.py:443
41.
For more extensive help, go to Preferences->Help
Para una ayuda más amplia, consulte Preferencias->Ayuda
Translated and reviewed by Elena Armas
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:499 ../drawers/DrawerApp.py:578 ../drawers/Drawer.py:462
42.
Quit
 
Toolbar buttons
---------------------------
The Quit button
Salir
Translated and reviewed by icb410
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:545 ../drawers/DrawerApp.py:624 ../drawers/Drawer.py:507
43.
Preferences
 
The Preferences button
Preferencias
Translated and reviewed by icb410
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:552 ../drawers/DrawerApp.py:631 ../drawers/Drawer.py:514
44.
Pin Window Open
 
The Pin or Persistance mode button (icon changes to indicate mode)
Mantener abierta la ventana
Translated by icb410
Reviewed by icb410
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:559 ../drawers/DrawerApp.py:638 ../drawers/Drawer.py:521
35 → 44 of 116 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Elena Armas, Javier Antonio Nisa Avila, Matheus Macabu, icb410.