|
|
19.
|
|
|
Please consider <a href="%s">donating</a> to receive a key to remove this message
|
|
|
|
|
Considere <a href="%s">donar</a> para recibir una clave y quitar este mensaje
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:279 ../drawers/DrawerApp.py:282
../drawers/Drawer.py:269
|
|
|
20.
|
|
|
Unpin from Quicklist
|
|
|
|
|
Desanclar de la lista rápida
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:360 ../drawers/DrawerApp.py:364
|
|
|
21.
|
|
|
Pin to Quicklist
|
|
|
|
|
Anclar a la lista rápida
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:362 ../drawers/DrawerFolder.py:366
../drawers/DrawerApp.py:366 ../drawers/DrawerApp.py:370
|
|
|
22.
|
|
|
Save state
|
|
|
|
|
Guardar estado
|
|
Translated and reviewed by
Elena Armas
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:375 ../drawers/DrawerApp.py:385
../drawers/Drawer.py:359
|
|
|
23.
|
|
|
Forget Saved Position
|
|
|
|
|
Olvidar la posición guardada
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:380 ../drawers/DrawerApp.py:390
../drawers/Drawer.py:364
|
|
|
24.
|
|
|
<b>Key Shortcuts</b>
|
|
|
There's a bug that prevents some text in markup from showing if there is no ' '
Info on Key Presses
|
|
|
|
|
<b>Atajos de teclado</b>
|
|
Translated and reviewed by
Elena Armas
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:448 ../drawers/DrawerApp.py:527
../drawers/Drawer.py:411
|
|
|
25.
|
|
|
<i>ESC</i> : Quit
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<i>ESC</i> : Salir
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Macabu
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:449 ../drawers/DrawerApp.py:528
../drawers/Drawer.py:412
|
|
|
26.
|
|
|
<i>Del</i> or <i>Backspace</i> : Delete selected item
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<i>Del</i> o <i>retroceso</i>: eliminar el elemento seleccionado
|
|
Translated and reviewed by
icb410
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:450 ../drawers/DrawerApp.py:529
../drawers/Drawer.py:413
|
|
|
27.
|
|
|
<i>Enter</i> or <i>Spacebar</i> : Activated selected item
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<i>ENTER</i> o barra espaciadora</i>: activa el elemento seleccionado
|
|
Translated and reviewed by
icb410
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:451 ../drawers/DrawerApp.py:530
../drawers/Drawer.py:414
|
|
|
28.
|
|
|
<i>Arrow keys</i> : Select item
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<i>Teclas de dirección</i> : Seleccionar ítem
|
|
Translated and reviewed by
Matheus Macabu
|
|
|
|
Located in
../drawers/DrawerFolder.py:452 ../drawers/DrawerApp.py:531
../drawers/Drawer.py:415
|
