Browsing Spanish translation

5160 of 116 results
51.

To use a <b>Drawer</b>, just drag and drop files, directories, urls, etc. to the launcher or the open drawer window.

- <i><u>Single</u> <b>Left-click</b></i> items to launch them (via it's default application if required).

- <i><u>Single</u> <b>Right-click</b></i> to edit their properties, delete them, or launch them via alternate actions (set in properties)

- Hold the <u>Left</u> mouse button to drag icons and reorder the drawer, or use the Sort button in the toolbar to alphabetically sort

- Press and hold the <b>h</b> key for quick help

- Pressing <i>ESC</i> exits the drawer.

- Keys 1-9 are shortcuts to execute the first 9 items in the drawer.

- Pressing the <i>Pin</i> button makes the Drawer stay open and on top for multiple executions

- You can edit the Drawer preferences, such as its name or icon by pressing the <i>Preferences</i> icon in the toolbar.

For more extensive help, press the <i>Help</i> button in preferences

If you like Drawers, please consider <a href="%s"> Donating </a>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../drawers/DrawerFolder.py:1354 ../drawers/DrawerApp.py:1546 ../drawers/Drawer.py:1242
52.
Drawers
Cajones
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../drawers.desktop.in.h:1 ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:1
53.
Drawers application
Aplicación de Cajones
Translated and reviewed by icb410
Located in ../drawers.desktop.in.h:2
54.
_File
_Archivo
Translated and reviewed by icb410
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:2
55.
_Help
Ay_uda
Translated and reviewed by icb410
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:3
56.
Contents
Contenido
Translated and reviewed by icb410
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:4
57.
Create a New Drawer
Crear un cajón nuevo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:5
58.
Create a basic drawer for storing links to files, directories, urls, or applications
(no translation yet)
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:6
59.
Create an AppMenu Drawer
(no translation yet)
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:7
60.
A Drawer that displays Applications grouped as in Gnome Classic.
(Use an xdg menu editor to modify, e.g. alacarte or menulibre)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Un cajón que muestra las aplicaciones agrupadas en el estilo de Gnome Clásico.
(Use un editor de menús xdg para modificarlo, p. ej.: Alacarte o MenuLibre)
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../data/ui/DrawersWindow.ui.h:8
5160 of 116 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Elena Armas, Javier Antonio Nisa Avila, Matheus Macabu, icb410.