Translations by Michael Zaugg (AOI)

Michael Zaugg (AOI) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
3.
Your Drawer has been created and added to the Unity Launcher! To start using it, drag and drop from a file manager, web browser or the Unity Dash: - Files - Applications - Folders - URLs Onto the Launcher or the open Drawer
2014-05-24
Ihre Schublade wurde erstellt und dem Unity Launcher hinzugefügt! Um diesen zu Befüllen, aus dem Dateimanager, Dash oder Web Brower Inhalte darauf ziehen: - Dateien - Programmverknüpfungen - Dateiordner - Webadressen
32.
<i>Left click</i> : Open item
2014-05-24
<i>Klick mit linker Maustastek</i> : Öffnen
33.
<i>Left drag</i> : Reorder
2014-05-24
<i>Ziehen mit der linken Maustasten</i> : Umsortieren
35.
<i>Left drag title</i> : Move window
2014-05-24
<i>Mit der linken Maustaste auf den Titel klicken und ziehen</i> : Fenster verschieben
59.
Create an AppMenu Drawer
2014-05-24
Eine Applikationsmenü-Schublade erstellen
60.
A Drawer that displays Applications grouped as in Gnome Classic. (Use an xdg menu editor to modify, e.g. alacarte or menulibre)
2014-05-24
Eine Schublade, die Programme nach Kategorie wie in Gnome Classic anzeigt.
69.
Autostart on Login
2014-05-24
Bei der Anmeldung automatisch starten
81.
Autohide Buttons
2014-05-24
Buttons automatisch ausblenden
114.
Icon:
2014-05-24
Symbol