|
|
5.
|
|
|
_Switch
|
|
|
Switch to another wallpaper
|
|
|
|
|
_Csere
|
|
Translated and reviewed by
kaiju
|
|
|
|
Located in
../data/DrapesApplet.xml.h:3 ../drapes/AppletWidget.cs:148
|
|
|
6.
|
|
|
Manage your desktop wallpapers
|
|
|
|
|
Háttérképek kezelése
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Máté
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.desktop.in.h:2
|
|
|
7.
|
|
|
<b>Startup options</b>
|
|
|
|
|
<b>Indítási beállítások</b>
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Máté
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:1
|
|
|
8.
|
|
|
<b>Timing selection</b>
|
|
|
|
|
Képcsere időköze
|
|
Translated and reviewed by
warp
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
<b>Wallpaper search directory</b>
|
|
|
|
|
Háttérképek keresési könyvtára
|
|
Translated by
warp
|
|
Reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:3
|
|
|
10.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Bezárás
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Máté
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:4
|
|
|
11.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
Megjelenítés
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Általános
|
|
Translated by
Gergely Máté
|
|
Reviewed by
Gergely Szarka
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:7
|
|
|
13.
|
|
|
Monitor this directory for new wallpapers
|
|
|
|
|
Új háttérképek figyelése ebben a mappában
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Máté
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:8
|
|
|
14.
|
|
|
Start Desktop Drapes on start
|
|
|
|
|
A Desktop Drapes elindítása a számítógép indulásakor
|
|
Translated and reviewed by
Gergely Máté
|
|
|
|
Located in
../data/drapes.glade.h:9
|
