|
|
4.
|
|
|
Clear finished timers
|
|
|
|
|
Biten zamanlayıcıları sıfırla
|
|
Translated by
Eray Aydın
|
|
Reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Currently selected item
|
|
|
|
|
Seçili olan nesne
|
|
Translated by
Muratcan Berber
|
|
Reviewed by
Engin BAHADIR
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Dismiss a stopped timer when clicked
|
|
|
|
|
Durdurulmuş zamanlayıcıya tıklanıldığı anda programdan çık
|
|
Translated by
Muratcan Berber
|
|
Reviewed by
Engin BAHADIR
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Do not change this!
|
|
|
|
|
Bunu değiştirmeyin!
|
|
Translated and reviewed by
Ali BÜLBÜL
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Dock icon size
|
|
|
|
|
Rıhtım simge boyutu
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Dock is 3d
|
|
|
|
|
3d Rıhtım
|
|
Translated and reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Dock manages all windows
|
|
|
|
|
Rıhtım tüm pencereleri kontrol etsin
|
|
Translated by
Mehmet Altan Pire
|
|
Reviewed by
Serdar Sağlam
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:9
|
|
|
11.
|
|
|
Dock zooms
|
|
|
|
|
Rıhtım yakınlaştırmaları
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:10
|
|
|
12.
|
|
|
Dock's hiding mode
|
|
|
|
|
Rıhtım'ın gizleme modu
|
|
Translated and reviewed by
Mehmet Altan Pire
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:11
|
|
|
13.
|
|
|
Docky item command to execute
|
|
|
|
|
Docky nesnesini kapatmaya ayarla
|
|
Translated by
Muratcan Berber
|
|
Reviewed by
Engin BAHADIR
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:12
|
