Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
4352 of 337 results
43.
If true, output from the helpers will be redirected to show in Docky's output.
Se verdadeiro, os resultados das ajudas serão direcionados para mostrar nos resultados do Docky.
Translated by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:42
44.
If true, scrolling one direction through all workspaces is possible.
Se verdadeiro, é possível percorrer todas as áreas de trabalho.
Translated by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:43
45.
If true, show the digital clock otherwise show the analog clock.
Se verdadeiro, mostra o relógio digital. Caso contrário, mostra o relógio analógico.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:44
46.
If true, shows a notify message for new unread mail.
Se verdadeiro, mostra uma notificação do correio não lido.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:45
47.
If true, shows the Docky item on the dock managing windows.
Se verdadeiro, mostra o item no gestor de janelas da aplicação.
Translated by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:46
48.
If true, shows time in 24-hr format.
Se verdadeiro, mostra as horas no formato 24 horas.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:47
49.
If true, the Docky item popup menu shows the Quit option.
Se verdadeiro, o menu do Docky mostra a opção Sair.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:48
50.
If true, the Docky item popup menu shows the Settings option.
Se verdadeiro, o menu do Docky mostra as definições.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:49
51.
If true, the date should show on the digital clock.
Se verdadeiro, a data deve ser exibida no relógio digital.
Translated by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:50
52.
If true, the dock is drawn as a 3d dock.
Se verdadeiro, a doca será exibida em 3D.
Translated by Sérgio Marques
Located in ../data/docky.schemas.in.h:51
4352 of 337 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Daniel Martins, Daniel Rodrigues, David Gomes, Diogo Lavareda, Rico Tzschichholz, Storm Pack, Sérgio Marques, luisjeronimo, xx, zeeeeee.