|
|
1.
|
|
|
The finest dock no money can buy.
|
|
|
|
|
돈으로도 살 수 없는 최고의 독.
|
|
Translated and reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.desktop.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
A list of plugins that are active on this dock.
|
|
|
|
|
이 독에서 활성화된 플러그인의 목록
|
|
Translated and reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:1
|
|
|
3.
|
|
|
Analog clock theme
|
|
|
|
|
아날로그 시계 테마
|
|
Translated by
partrita
|
|
Reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:2
|
|
|
4.
|
|
|
Clear finished timers
|
|
|
|
|
종료된 타이머 초기화
|
|
Translated by
partrita
|
|
Reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:3
|
|
|
5.
|
|
|
Currently selected item
|
|
|
|
|
현재 선택된 항목
|
|
Translated by
partrita
|
|
Reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:4
|
|
|
6.
|
|
|
Dismiss a stopped timer when clicked
|
|
|
|
|
멈춘 타이머를 클릭할 시 제거함
|
|
Translated and reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Do not change this!
|
|
|
|
|
설정을 변경하지 마세요!
|
|
Translated by
partrita
|
|
Reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:6
|
|
|
8.
|
|
|
Dock icon size
|
|
|
|
|
아이콘 크기
|
|
Translated by
partrita
|
|
Reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:7
|
|
|
9.
|
|
|
Dock is 3d
|
|
|
|
|
3D모드
|
|
Translated by
partrita
|
|
Reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:8
|
|
|
10.
|
|
|
Dock manages all windows
|
|
|
|
|
독이 모든 창을 관리함
|
|
Translated and reviewed by
FreaxTux
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:9
|
