DockbarX

Browsing Spanish translation

  1. Series dockbarx
  2. Template “dockbarx”
  3. Spanish (es)
11 → 20 of 205 results First • • • Last
11.
Select next group
Seleccionar el grupo siguiente
Translated by Javier García Díaz
Reviewed by Migue Chan
Located in dockbarx/dockbar.py:1636 dbx_preference:1165
12.
Select previous group
Seleccionar el grupo anterior
Translated by Javier García Díaz
Reviewed by Migue Chan
Located in dockbarx/dockbar.py:1637 dbx_preference:1167
13.
Select next window in group
Seleccionar la ventana siguiente del grupo
Translated by Javier García Díaz
Reviewed by Migue Chan
Located in dockbarx/dockbar.py:1638 dbx_preference:1169
14.
Select previous window in group
Seleccionar la ventana anterior del grupo
Translated by Javier García Díaz
Reviewed by Migue Chan
Located in dockbarx/dockbar.py:1639 dbx_preference:1171
15.
No working themes found in /usr/share/dockbarx/themes or ~/.dockbarx/themes
No se ha encontrado ningún tema válido en /usr/share/dockbarx/themes ni en ~/.dockbarx/themes
Translated and reviewed by jesusiniesta
Located in dockbarx/theme.py:174 dbx_preference:1454
16.
_Launch application
_Ejecutar aplicación
Translated and reviewed by jesusiniesta
Located in dockbarx/groupbutton.py:332 dockbarx/groupbutton.py:794 dockbarx/groupbutton.py:2625
17.
all windows
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
todas las ventanas
Translated and reviewed by martin
Located in dockbarx/groupbutton.py:776 dockbarx/groupbutton.py:778 dockbarx/groupbutton.py:781 dockbarx/groupbutton.py:784 dockbarx/groupbutton.py:787 dockbarx/groupbutton.py:2659
18.
Edit Launcher
Editar lanzador
Translated and reviewed by Andres Vecchione
Located in dockbarx/groupbutton.py:789 dockbarx/groupbutton.py:2634
19.
Edit Identifier
Editar identificador
Translated and reviewed by Javier García Díaz
Located in dockbarx/groupbutton.py:790 dockbarx/groupbutton.py:2633
20.
Unpin application
Desprender aplicación
Translated and reviewed by Javier García Díaz
Located in dockbarx/groupbutton.py:791 dockbarx/groupbutton.py:2631
11 → 20 of 205 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Pérez, Andres Vecchione, Javier García Díaz, Seiyamx, jedelwey, jesusiniesta, jramirez, martin, tutingo.