Browsing Czech translation

110 of 205 results
1.
_Minimize
_Minimalizovat
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/windowbutton.py:626 dockbarx/groupbutton.py:783 dockbarx/groupbutton.py:784 dockbarx/groupbutton.py:2661
2.
Un_minimize
Obnovit (_M)
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/windowbutton.py:629 dockbarx/groupbutton.py:786 dockbarx/groupbutton.py:787 dockbarx/groupbutton.py:2663
3.
Ma_ximize
Ma_ximalizovat
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/windowbutton.py:638 dockbarx/groupbutton.py:777 dockbarx/groupbutton.py:778 dockbarx/groupbutton.py:2665
4.
Unma_ximize
_Obnovit
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/windowbutton.py:641 dockbarx/groupbutton.py:780 dockbarx/groupbutton.py:781 dockbarx/groupbutton.py:2667
5.
_Close
_Zavřít
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/windowbutton.py:647 dockbarx/groupbutton.py:775 dockbarx/groupbutton.py:776 dockbarx/groupbutton.py:2668
6.
Identifier
Identifikátor
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/dockbar.py:1452 dockbarx/groupbutton.py:2424
7.
Enter the identifier here
Zde vložte identifikátor
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/dockbar.py:1453
8.
You should have to do this only if the program fails to recognice its windows.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Toto je třeba pouze pokud program nerozezná okna aplikace.
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/dockbar.py:1455
9.
If the program is already running you should be able to find the identifier of the program from the dropdown list.
Pokud program již běží, měl by být v seznamu.
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/dockbar.py:1456
10.
Identifier:
Identifikátor:
Translated and reviewed by Kubijo
Located in dockbarx/dockbar.py:1473
110 of 205 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Mareček, Kubijo.