Do

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomedo”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
91.
Do things as quickly as possible
(but no quicker) with your files, bookmarks,
applications, music, contacts, and more!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Rób rzeczy tak szybko, jak to możliwe
(ale nie szybciej) z Twoimi plikami, zakładkami,
programami, muzyką, kontaktami i wieloma więcej!
Translated and reviewed by Piotr Strębski
In Ubuntu:
Gnome-Do znajdzie to, czego szukasz,
każdy rodzaj dokumentów, kontaktów, poleceń i wiele, wiele innych.
Wszystko to w szybki i wygodny sposób!
Suggested by Piotr Puldzian Płucienniczak
Shared:
Gnome-Do znajdzie to czego szukasz,
każdy rodzaj dokumentów, kontaktów, poleceń i wiele wiele innych.
Wszystko to w szybki i wygodny sposób!
Suggested by pankamyk
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1015
92.
Visit Homepage
Odwiedź stronę domową
Translated and reviewed by Piotr Strębski
In Ubuntu:
Oficjalna strona GNOME-Do
Suggested by pankamyk
Shared:
Odwiedź stronę główną
Suggested by Karol Będkowski
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1019
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawid Kalicki, Fake Name, Jakub 'Livio' Rusinek, Józef Sokołowski, Karol Będkowski, Maciej Korsan, Marcin Kozioł, Marcin Ostajewski (panszpik), Mateusz Lenik, Michal Predotka, Michał Rzepiński, Piotr Puldzian Płucienniczak, Piotr Strębski, RS, Seethi, Stanisław Chmiela, Stasiak Krzysztof, Szymon Życiński, Wacław Jacek, ZaYeR, doiges, falcone, filon, iqk24, pankamyk, szczym.