Do

Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
151156 of 156 results
151.
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
הפעלת אפשרות זו מונעת מ־Do לקפוץ בעת ההפעלה.
Translated by Yaron on 2009-06-29
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:5
152.
Hide main window when Do starts.
הסתרת החלון הראשי עם הפעלת Do.
Translated by Yaron on 2009-06-29
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:6
153.
Key used to enter text mode.
המפתח המשמש למצב הזנת טקסט.
Translated by Yaron on 2009-06-29
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:7
154.
Set this to the character that should be used to enter text mode.
הגדר זאת לתו שאמור לשמש למצב הזנת טקסט.
Translated by Yaron on 2009-06-29
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:8
155.
Set this to the key command you would like to use to summon Do.
הגדר זאת לפקודת המפתח בה ברצונך להשתמש לזימון Do.
Translated by Yaron on 2009-06-29
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:9
156.
Whether the results window will always show.
האם חלון התוצאות תמיד יופיע.
Translated by Yaron on 2009-06-29
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:10
151156 of 156 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron, kulight.