Browsing Swedish translation

379388 of 816 results
379.
Create new conenction with PuTTY
Skapa ny anslutning med PuTTY
Translated by Nikke
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Putty/src/PuttyAction.cs:45
380.
Start new PuTTY session (host {0})
Starta ny PuTTY-session (värd {0})
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in ../Putty/src/PuttySession.cs:49
381.
PuTTY sessions
PuTTY-sessioner
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Putty/src/PuttySessionItemSource.cs:40
382.
PuTTY saved sessions
Sparade PuTTY-sessioner
Translated by Nikke
Reviewed by Nikke
Located in ../Putty/src/PuttySessionItemSource.cs:44
383.
Perform a calculation using Qalculate.
(no translation yet)
Located in ../Qalculate/src/QalculateAction.cs:21
384.
Submit Quote
Skicka till Quote
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in ../Quote/src/QuoteAction.cs:40
385.
Sends text to Quote service.
Skickar text till tjänsten Quote.
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in ../Quote/src/QuoteAction.cs:44
386.
Do needs your authorization in order to manage tasks in your Remember The Milk account. Press the "Authorize" button to open a web browser and give Do authorization.
Do behöver din tillåtelse för att hantera uppgifter i ditt Remember The Milk-konto. Klicka på knappen "Authorize" för att öppna en webbläsare och ge Do befogenhet.
Translated and reviewed by Håkan Hagman
Located in ../RememberTheMilk/gtk-gui/RememberTheMilk.Configuration.cs:102
387.
minute(s)
(no translation yet)
Located in ../RememberTheMilk/gtk-gui/RememberTheMilk.Configuration.cs:202
388.
Notify overdue task(s) every
(no translation yet)
Located in ../RememberTheMilk/gtk-gui/RememberTheMilk.Configuration.cs:213
379388 of 816 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Håkan Hagman, Malte Lenz, Mattias Ohlsson, Nikke, Ragnar Moberg, carinaj.