|
|
315.
|
|
|
Read manual page (man)
|
|
|
|
|
Читать справочную документацию (man)
|
|
Translated by
Alexey Nedilko
|
|
Reviewed by
Joker
|
|
|
|
Located in
../ManLookUp/src/ReadManualPageAction.cs:40
|
|
|
316.
|
|
|
Look up and read a manual page.
|
|
|
|
|
Поиск и чтение справки
|
|
Translated and reviewed by
Alex Semyonov
|
|
|
|
Located in
../ManLookUp/src/ReadManualPageAction.cs:47
|
|
|
317.
|
|
|
Show friend status updates
|
|
|
|
|
Показать обновленные статусы друзей
|
|
Translated and reviewed by
Joker
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/gtk-gui/Microblogging.GenConfig.cs:56
|
|
|
318.
|
|
|
Show direct messages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/gtk-gui/Microblogging.GenConfig.cs:70
|
|
|
319.
|
|
|
<b>General</b>
|
|
|
|
|
<b>Общее</b>
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Nazarov
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/gtk-gui/Microblogging.GenConfig.cs:83
|
|
|
320.
|
|
|
No Status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/src/FriendItem.cs:22
|
|
|
321.
|
|
|
Microblog friends
|
|
|
|
|
Друзья в микроблоге
|
|
Translated and reviewed by
Maksym Strukov
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/src/FriendSource.cs:46
|
|
|
322.
|
|
|
Indexes your microblog friends
|
|
|
|
|
Индекс ваших друзей в микроблоге
|
|
Translated and reviewed by
Maksym Strukov
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/src/FriendSource.cs:50
|
|
|
323.
|
|
|
Failed to fetch file from {0}
|
|
|
|
|
Не удалось получить файл с {0}
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Nedilko
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/src/MicroblogClient.cs:42
|
|
|
324.
|
|
|
Twitter encountered an error in {0}. {1}
|
|
|
|
|
Twitter сообщил об ошибке {0}. {1}
|
|
Translated and reviewed by
Pavel Nazarov
|
|
|
|
Located in
../Microblogging/src/MicroblogClient.cs:43
|
