Do Plugins

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnome-do-plugins”
  3. Polish (pl)
219 → 228 of 816 results First • • • Last
219.
Turn your computer off.
Wyłącz komputer.
Translated and reviewed by Karol Będkowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:61
220.
Hibernate
Zahibernuj system
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:66
221.
Put your computer into hibernation mode.
Hibernuj komputer.
Translated and reviewed by Karol Będkowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:67
222.
Suspend
Wstrzymaj system
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:72
223.
Put your computer into suspend mode.
Wstrzymaj komputer.
Translated and reviewed by Karol Będkowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:73
224.
Restart
Uruchom ponownie
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:78
225.
Restart your computer.
Zrestaruj komputer
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:79
226.
Lock Screen
Zablokuj ekran
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:84
227.
Lock your screen.
Zablokuj ekran
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Session/src/SessionCommandsItemSource.cs:85
228.
Open Terminal Here
Otwórz tutaj terminal
Translated and reviewed by Józef Sokołowski
Located in ../GNOME-Terminal/src/OpenTerminalHereAction.cs:38
219 → 228 of 816 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Józef Sokołowski, Kamil Sojecki, Karol Będkowski, Maciej Benke, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, RS, Tomasz Chrzczonowicz, Tomasz Trębski, poczciwy.