Dmedia

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “dmedia”
  3. Arabic (ar)
12 → 16 of 16 results First • • Next • Last
12.
Searching for new files...
Searching on %(count)d cards...
يبحث عن الملفات الجديدة...
Translated by xDev
Reviewed by xDev
يبحث عن البطاقة...
Translated by xDev
Reviewed by xDev
يبحث عن البطاقتين...
Translated by xDev
Reviewed by xDev
يبحث عن %(count)d من البطاقات...
Translated by xDev
Reviewed by xDev
يبحث عن %(count)d من البطاقات...
Translated by xDev
Reviewed by xDev
يبحث عن %(count)d من البطاقات...
Translated by xDev
Reviewed by xDev
Located in dmedia/util.py:136
13.
No files found
لم يعثر على ملفات
Translated and reviewed by xDev
Located in dmedia/util.py:171
14.
Added %(count)d new file, %(size)s
Added %(count)d new files, %(size)s
أُضيفَ ملف جديد، حجمه %(size)s
Translated by xDev
Reviewed by xDev
أُضيفَ ملف جديد، حجمه %(size)s
Translated by xDev
Reviewed by xDev
أُضيفَ ملفان جديدان، مجموع حجميهما %(size)s
Translated by xDev
Reviewed by xDev
أُضيفَت %(count)d من الملفات الجديدة، مجموع حجومها %(size)s
Translated by xDev
Reviewed by xDev
أُضيفَت %(count)d من الملفات الجديدة، مجموع حجومها %(size)s
Translated by xDev
Reviewed by xDev
أُضيفَت %(count)d من الملفات الجديدة، مجموع حجومها %(size)s
Translated by xDev
Reviewed by xDev
Located in dmedia/util.py:174
15.
No new files found
لم يُعثَر على ملفّات جديدة
Translated by xDev
Reviewed by xDev
Located in dmedia/util.py:183
16.
Skipped %(count)d duplicate, %(size)s
Skipped %(count)d duplicates, %(size)s
لم يُعثَر على عناصر مكرّرة؛ لذا لم يتمّ تجاوز أيّ عنصر.
Translated and reviewed by xDev
تمّ تجاوز عنصر مكرّر، حجمه %(size)s
Translated and reviewed by xDev
تمّ تجاوز عنصرين مكرّرين، مجموع حجميهما %(size)s
Translated and reviewed by xDev
تمّ تجاوز %(count)d من العناصر المكرّرة، مجموع حجومها %(size)s
Translated and reviewed by xDev
تمّ تجاوز %(count)d من العناصر المكرّرة، مجموع حجومها %(size)s
Translated and reviewed by xDev
تمّ تجاوز %(count)d من العناصر المكرّرة، مجموع حجومها %(size)s
Translated and reviewed by xDev
Located in dmedia/util.py:186
12 → 16 of 16 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: xDev.