|
|
45.
|
|
|
Total free size:
|
|
|
|
|
ขนาดที่ว่างทั้งหมด:
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:44
|
|
|
46.
|
|
|
Total used size:
|
|
|
|
|
ขนาดที่ใช้ทั้งหมด:
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:45
|
|
|
47.
|
|
|
View config
|
|
|
|
|
ดูการปรับแต่ง
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:46
|
|
|
48.
|
|
|
Volume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:47
|
|
|
49.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
แ_ก้ไข
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:48
|
|
|
50.
|
|
|
_File
|
|
|
|
|
แ_ฟ้ม
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:49
|
|
|
51.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_ช่วยเหลือ
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.glade.h:50
|
|
|
52.
|
|
|
Disk Manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.desktop.in.in.h:1 ../DiskManager/DiskManager.py:103
|
|
|
53.
|
|
|
Manage filesystem configuration
|
|
|
|
|
จัดการการปรับแต่งแฟ้มระบบ
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager.desktop.in.in.h:2
|
|
|
54.
|
|
|
Check for new partitions
|
|
|
|
|
ตรวจหาพาร์ติชั่นใหม่
|
|
Translated and reviewed by
Thammaraj
|
|
|
|
Located in
../data/disk-manager-check.desktop.in.in.h:1
|
