Disk Manager

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series trunk
  2. Template “disk-manager”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
62 → 71 of 135 results First • • • Last
62.
Return options to defaults
Return options to defaults
Translated and reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:63 ../DiskManager/Fstab/Mounter.py:192
63.
Select a directory
Select a directory
Translated and reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:64
64.
Wrong mount point
Wrong mount point
Translated and reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:161
65.
<i>%s</i> is currently in use.
You should try another one.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<i>%s</i> is currently in use.
You should try another one.
Translated by Florent Mertens
Reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:162
66.
Options formatting error
Options formatting error
Translated and reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:173
67.
<i>%s</i> is not formatted correctly.
Options should be separated by coma (,)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<i>%s</i> is not formatted correctly.
Options should be separated by a comma (,).
Translated by Florent Mertens
Reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:174
68.
Reverting to an older version?
Reverting to an older version
Translated and reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:243 ../DiskManager/DiskManager.py:522
69.
This will apply the following changes:
This will apply the following changes:
Translated by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:244 ../DiskManager/DiskManager.py:523
70.
Do you want to continue?
Do you want to unmount them?
Translated by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:244 ../DiskManager/DiskManager.py:523
71.
Emptying History?
Clearing History
Translated by Florent Mertens
Reviewed by Florent Mertens
Located in ../DiskManager/Dialogs.py:268
62 → 71 of 135 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Florent Mertens, Gary M, Nicholas Wastell.