|
|
27.
|
|
|
_Keep clipboard content
|
|
|
|
|
保留剪贴板内容(_K)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:8
|
|
|
28.
|
|
|
S_ynchronize clipboards
|
|
|
|
|
同步剪贴板(_Y)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:10
|
|
|
29.
|
|
|
_Automatically paste selected item
|
|
|
|
|
自动粘贴所选条目(_A)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:12
|
|
|
30.
|
|
|
Number of recent clipboard items to be shown in clipboard menu.
|
|
|
|
|
在托盘显示的最近条目数量
|
|
Translated by
Pu
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:14
|
|
|
31.
|
|
|
Number of recent items
|
|
|
|
|
最近条目数量
|
|
Translated by
Pu
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:15
|
|
|
32.
|
|
|
Clipboard
|
|
|
|
|
剪贴板
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:16 ../unity-scope-diodon/unity-scope-diodon.vala:75
|
|
|
33.
|
|
|
Please register custom shortcut with 
your desktop environment.
Use /usr/bin/diodon as command. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
请在你的桌面环境
以 /usr/bin/diodon 为命令注册快捷键。 |
|
Translated by
Pu
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:17
|
|
|
34.
|
|
|
More information
|
|
|
|
|
更多信息
|
|
Translated by
Pu
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:20
|
|
|
35.
|
|
|
Hotkeys
|
|
|
|
|
快捷键
|
|
Translated by
Pu
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:21
|
|
|
36.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
插件
|
|
Translated and reviewed by
Wang Dianjin
|
|
|
|
Located in
../data/preferences.ui.h:22
|
