Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
2534 of 58 results
25.
Use _primary selection
Käytä _ensisijaista valintaa
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:4
26.
Add _images to clipboard history
Lisää ku_vat leikepöydän historiaan
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:6
27.
_Keep clipboard content
_Säilytä leikepöydän sisältö
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:8
28.
S_ynchronize clipboards
S_ynkronoi leikepöydät
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:10
29.
_Automatically paste selected item
_Liitä valittu kohde automaattisesti
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:12
30.
Number of recent clipboard items to be shown in clipboard menu.
Leikepöytävalikossa näytettävien kohteiden lukumäärä.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:14
31.
Number of recent items
Kohteiden lukumäärä
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:15
32.
Clipboard
Leikepöytä
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/preferences.ui.h:16 ../unity-scope-diodon/unity-scope-diodon.vala:75
33.
Please register custom shortcut with
your desktop environment.
Use /usr/bin/diodon as command.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Rekisteröi mukautettu pikanäppäin
työpöytäympäristössäsi.
Käytä komentona /usr/bin/diodon
Translated and reviewed by rainland
Located in ../data/preferences.ui.h:17
34.
More information
Lisätietoja
Translated and reviewed by rainland
Located in ../data/preferences.ui.h:20
2534 of 58 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, rainland.