Translations by Marcos
Marcos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Adds the primary selection (an area of the screen which is selected with the mouse) to the clipboard history. Enabling will start process which continually checks what is selected. This might discharge your battery quicker.
|
|
| 2018-03-01 |
Agrega lo seleccionado con el ratón al historial del portapapeles. Habilitar comenzará un proceso que continuamente observa lo que selecciona. Esto podría descargar su batería más rápido.
|
|
| 7. |
Add images to clipboard history
|
|
| 2018-03-01 |
Añadir imágenes al historial del portapapeles
|
|
| 8. |
Add images copied to clipboard to clipboard history (e.g. when you right click on an image in your browser and choose copy image). Enabling this option will increase memory consumption. Images already added to clipboard history will remain even when disabled.
|
|
| 2018-03-01 |
Añadir imágenes al historial del portapapeles, (p.e. cuando haces click derecho sobre una imagen en tu navegador y seleccionas copiar imagen). Esta opción aumenta el consumo de memoria. Las imágenes ya agregadas al historial del portapapeles permanecerán incluso cuando estén deshabilitadas.
|
|
| 15. |
Number of recent clipboard items
|
|
| 2018-03-01 |
Número de elementos recientes del portapapeles
|
|
| 16. |
Number of recent clipboard items shown in clipboard menu.
|
|
| 2018-03-01 |
Número de elementos recientes del portapapeles que se muestran en el menú del portapapeles.
|
|
| 26. |
Add _images to clipboard history
|
|
| 2018-03-01 |
Agregar _imágenes al historial del portapapeles
|
|
| 30. |
Number of recent clipboard items to be shown in clipboard menu.
|
|
| 2018-03-01 |
Número de elementos recientes del portapapeles que se mostrarán en el menú del portapapeles.
|
|
| 33. |
Please register custom shortcut with
your desktop environment.
Use /usr/bin/diodon as command.
|
|
| 2018-03-01 |
Registre un atajo personalizado con
los atajos de teclado.
Use / usr/bin/diodon como comando para reconocer diodon.
|
|
| 34. |
More information
|
|
| 2018-03-01 |
Más información
|
|
| 35. |
Hotkeys
|
|
| 2018-03-01 |
Atajos de teclado
|
|
| 38. |
Privacy mode is enabled. No new items will be added to history!
|
|
| 2018-03-01 |
El modo de privacidad está habilitado. ¡No se agregarán nuevos elementos al portapapeles!
|
|
| 52. |
Date copied
|
|
| 2018-03-01 |
Fecha de copia
|
|
