Translations by Andrzej Ressel
Andrzej Ressel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
hh:mm ap
|
|
| 2014-09-04 |
hh:mm
|
|
| ~ |
New Call
|
|
| 2014-09-04 |
Nowe połączenie
|
|
| ~ |
All
|
|
| 2014-09-04 |
Wszystko
|
|
| 6. |
(%1)
|
|
| 2014-09-04 |
(%1)
|
|
| 23. |
Bluetooth device
|
|
| 2014-09-04 |
Urządzenie Bluetooth
|
|
| 27. |
Call ended
|
|
| 2014-09-04 |
Połączenie zakończone
|
|
| 28. |
Call failed
|
|
| 2014-09-04 |
Połączenie nieudane
|
|
| 30. |
Calling
|
|
| 2014-09-04 |
Wywoływanie połączenia
|
|
| 40. |
Contact Details
|
|
| 2014-09-04 |
Szczegóły kontaktu
|
|
| 58. |
Flight mode
|
|
| 2014-09-04 |
Tryb samolotowy
|
|
| 61. |
IMEI
|
|
| 2014-09-04 |
IMEI
|
|
| 71. |
No
|
|
| 2014-09-04 |
Nie
|
|
| 73. |
No calls
|
|
| 2014-09-04 |
Brak połączeń
|
|
| 78. |
Outgoing
|
|
| 2014-09-04 |
Wychodzące
|
|
| 88. |
Private number
|
|
| 2014-09-04 |
Numer zastrzeżony
|
|
| 89. |
Recent
|
|
| 2014-09-04 |
Ostatnie
|
|
| 93. |
Search
|
|
| 2014-09-04 |
Szukaj
|
|
| 94. |
Search...
|
|
| 2014-09-04 |
Szukaj...
|
|
| 95. |
Select
|
|
| 2014-09-04 |
Wybierz
|
|
| 97. |
Send message
|
|
| 2014-09-04 |
Wyślij wiadomość
|
|
| 98. |
Settings
|
|
| 2014-09-04 |
Ustawienia
|
|
| 99. |
Share
|
|
| 2014-09-04 |
Udostępnij
|
|
| 104. |
Switch to default SIM:
|
|
| 2014-09-04 |
Przełącz na domyślną kartę SIM
|
|
| 106. |
There is currently no network on %1
|
|
| 2014-09-04 |
Obecnie nie ma sieci na %1
|
|
| 107. |
There is currently no network.
|
|
| 2014-09-04 |
Obecnie nie ma sieci.
|
|
| 109. |
Ubuntu Phone
|
|
| 2014-09-04 |
Ubuntu Phone
|
|
| 110. |
Unknown device
|
|
| 2014-09-04 |
Nieznane urządzenie
|
|
| 111. |
Unknown number
|
|
| 2014-09-04 |
Nieznany numer
|
|
| 114. |
Yes
|
|
| 2014-09-04 |
Tak
|
|
| 117. |
You need to select a SIM card
|
|
| 2014-09-04 |
Należy wybrać kartę SIM
|
|
| 118. |
hh:mm:ss
|
|
| 2014-09-04 |
hh:mm:ss
|
|
| 119. |
mm:ss
|
|
| 2014-09-04 |
mm:ss
|
|
