dialer-app

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “dialer-app”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 → 20 of 51 results First • • • Last
54.
Failed to create a conference call.
(no translation yet)
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:130
57.
Flight Mode
(no translation yet)
In Ubuntu:
وضع الطيران
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:127 ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:27
60.
Got it
(no translation yet)
In Ubuntu:
تم
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:255
63.
Invalid USSD code
(no translation yet)
Located in ../src/qml/Dialogs/UssdErrorDialog.qml:29
70.
Mobile
(no translation yet)
Located in ../src/qml/HistoryPage/SwipeItemDemo.qml:164
79.
PQRS
(no translation yet)
In Ubuntu:
PQRS
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/DialerPage/Keypad.qml:116
80.
Phone
(no translation yet)
In Ubuntu:
الهاتف
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/DialerPage/DialerPage.qml:136 ../src/dialer-app.desktop.in.in.h:1
81.
Phone App
(no translation yet)
In Ubuntu:
تطبيق الهاتف
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/dialer-app.desktop.in.in.h:2
82.
Phone Speaker
(no translation yet)
In Ubuntu:
مُكبر صوت الهاتف
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:343
83.
Phone application
(no translation yet)
In Ubuntu:
تطبيق الهاتف
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/dialer-app.desktop.in.in.h:3
11 → 20 of 51 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Jamal Iskandar.