dialer-app

Browsing Arabic translation

  1. Series trunk
  2. Template “dialer-app”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 51 results First • Previous • • Last
21.
All
Context:
All Calls
(no translation yet)
In Ubuntu:
الكل
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/HistoryPage/HistoryPage.qml:68
22.
All
Context:
All Contacts
(no translation yet)
In Ubuntu:
الكل
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/ContactsPage/ContactsPage.qml:95
31.
Calling Line Presentation
(no translation yet)
Located in ../src/qml/dialer-app.qml:588
32.
Calling Line Restriction
(no translation yet)
Located in ../src/qml/dialer-app.qml:600
36.
Conference
(no translation yet)
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:50 ../src/qml/LiveCallPage/MultiCallDisplay.qml:89
37.
Conference call failure
(no translation yet)
Located in ../src/qml/LiveCallPage/LiveCall.qml:129
38.
Connected Line Presentation
(no translation yet)
Located in ../src/qml/dialer-app.qml:594
39.
Connected Line Restriction
(no translation yet)
Located in ../src/qml/dialer-app.qml:606
45.
Disable
(no translation yet)
In Ubuntu:
تعطيل
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/Dialogs/DisableFlightModeDialog.qml:47
49.
Edit
(no translation yet)
In Ubuntu:
تعديل
Suggested by Ibrahim Saed
Located in ../src/qml/ContactViewPage/DialerContactViewPage.qml:70
1 → 10 of 51 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Jamal Iskandar.