|
|
11.
|
|
|
Diabetes Tracker
|
|
|
|
|
Diabetes Tracker
|
|
Translated and reviewed by
Constantine Mousafiris
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:2 ../diabetes-tracker.desktop.in.h:1
|
|
|
12.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Προτιμήσεις
|
|
Translated and reviewed by
Constantine Mousafiris
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:3
|
|
|
13.
|
|
|
Displaying between
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:4
|
|
|
14.
|
|
|
and
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:5
|
|
|
15.
|
|
|
Graph
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:6
|
|
|
16.
|
|
|
Time
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:7
|
|
|
17.
|
|
|
Reading
|
|
|
|
|
Αποτέλεσμα μέτρησης:
|
|
Translated and reviewed by
Constantine Mousafiris
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:8 ../data/ui/AddreadingDialog.ui.h:2
|
|
|
18.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:9
|
|
|
19.
|
|
|
List
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:10
|
|
|
20.
|
|
|
To display a graph, please enter some readings by clicking the "Add a reading" button above.
|
|
|
|
|
Για την εμφάνιση ενός γραφήματος, παρακαλώ εισάγετε μερικά αποτελέσματα μετρήσεων, κάνοντας κλικ στο παραπάνω κουμπί "Προσθήκη αποτελέσματος μέτρησης"
|
|
Translated and reviewed by
Constantine Mousafiris
|
|
|
|
Located in
../data/ui/DiabetesTrackerWindow.ui.h:11
|
