|
|
8.
|
|
|
Dexter
|
|
|
|
|
Dexter
|
|
Translated by
miniX
|
|
Reviewed by
Nithin.VR
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:8 ../dexter.desktop.in.h:1
|
|
|
9.
|
|
|
Dexter can't seem to find your contacts.
|
|
|
|
|
Dexter പ്രോഗ്രാമിന് നിങ്ങളുടെ വിലാസങ്ങള് കണ്ടുപിടിക്കാന് കഴിയുന്നില്ല.
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Edit Contact
|
|
|
|
|
വിലാസത്തിന് മാറ്റം വരുത്തുക
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:10
|
|
|
11.
|
|
|
Edit the selected contact
|
|
|
|
|
സെലക്ട് ചെയ്ത വിലാസത്തിന് മാറ്റം വരുത്തുക
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:11
|
|
|
12.
|
|
|
Edit...
|
|
|
|
|
മാറ്റം വരുത്തുക...
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:12
|
|
|
13.
|
|
|
Export to vCard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:13
|
|
|
14.
|
|
|
Export to vCard...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:14
|
|
|
15.
|
|
|
First name
|
|
|
|
|
ആദ്യ നാമം
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:15
|
|
|
16.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
ഓണ്ലൈന് സഹായം തേടൂ...
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:16
|
|
|
17.
|
|
|
Get Some Friends.
|
|
|
|
|
സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്തൂ.
|
|
Translated and reviewed by
miniX
|
|
|
|
Located in
../data/ui/dexter-main.ui.h:17
|
