Translations by Cody Garver
Cody Garver has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
About
|
|
2011-09-18 |
Aangaande
|
|
3. |
Create
|
|
2011-09-18 |
Skep
|
|
4. |
Create a new contact
|
|
2011-09-18 |
Skep 'n nuwe kontak
|
|
5. |
Delete
|
|
2011-09-18 |
Skrap
|
|
6. |
Delete Contact
|
|
2011-09-18 |
Uitvee Kontak
|
|
10. |
Edit Contact
|
|
2011-09-18 |
Redigeer Kontak
|
|
12. |
Edit...
|
|
2011-09-18 |
Redigeer...
|
|
16. |
Get Help Online...
|
|
2011-09-18 |
Kry hulp aanlyn...
|
|
18. |
Import
|
|
2011-09-18 |
Voer In
|
|
20. |
Last name
|
|
2011-09-18 |
Van
|
|
23. |
New Contact
|
|
2011-09-18 |
Nuwe Kontak
|
|
24. |
Quit
|
|
2011-09-18 |
Sluit
|
|
28. |
Translate This Application...
|
|
2011-09-18 |
Vertaal hierdie toepassing...
|
|
30. |
_Help
|
|
2011-09-19 |
_Hulp
|
|
41. |
Contacts
|
|
2011-09-18 |
Kontakte
|
|
51. |
Address
|
|
2011-09-18 |
Adres
|
|
53. |
Note
|
|
2011-09-18 |
Nota
|
|
55. |
translator-credits
|
|
2011-09-19 |
Launchpad Contributions:
Allen Lowe https://launchpad.net/~lallenlowe
Cody Garver https://launchpad.net/~codygarver
Ivan Sabljak https://launchpad.net/~goeticanubite
|
|
71. |
Personal
|
|
2011-09-18 |
Persoonlik
|
|
73. |
Other
|
|
2011-09-18 |
Ander
|
|
74. |
Mobile
|
|
2011-09-19 |
Sel
|
|
75. |
Business
|
|
2011-09-19 |
Besigheid
|
|
76. |
January
|
|
2011-09-19 |
Januarie
|
|
77. |
February
|
|
2011-09-19 |
Februarie
|
|
78. |
March
|
|
2011-09-19 |
Maart
|
|
79. |
April
|
|
2011-09-19 |
April
|
|
80. |
May
|
|
2011-09-19 |
Mei
|
|
81. |
June
|
|
2011-09-19 |
Junie
|
|
82. |
July
|
|
2011-09-19 |
Julie
|
|
83. |
August
|
|
2011-09-19 |
Augustus
|
|
84. |
September
|
|
2011-09-19 |
September
|
|
85. |
October
|
|
2011-09-19 |
Oktober
|
|
86. |
November
|
|
2011-09-19 |
November
|
|
87. |
December
|
|
2011-09-19 |
Desember
|