Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through elementary Chinese (Traditional) Translators guidelines.
110 of 92 results
1.
About
關於
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:1
2.
Add a vCard from your hard drive.
從您的硬碟機加入 vCard。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:2
3.
Create
建立
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:3
4.
Create a new contact
建立新的連絡人資料
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:4 ../data/ui/new-contact.ui.h:7
5.
Delete
刪除
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:5
6.
Delete Contact
刪除聯絡人
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:6
7.
Delete the selected contact
刪除所選的聯絡人
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:7
8.
Dexter
Dexter
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:8 ../dexter.desktop.in.h:1
9.
Dexter can't seem to find your contacts.
Dexter 似乎找不到您的聯絡人。
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:9
10.
Edit Contact
編輯聯絡人
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng on 2012-03-26
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:10
110 of 92 results

This translation is managed by elementary Chinese (Traditional) Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng.