Browsing Japanese translation

110 of 92 results
1.
About
情報
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:1
2.
Add a vCard from your hard drive.
ハードドライブから vCard を追加します。
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:2
3.
Create
作成
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:3
4.
Create a new contact
新しく連絡先を作成します
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:4 ../data/ui/new-contact.ui.h:7
5.
Delete
削除
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:5
6.
Delete Contact
連絡先の削除
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:6
7.
Delete the selected contact
選択した連絡先を削除します
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:7
8.
Dexter
Dexter
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:8 ../dexter.desktop.in.h:1
9.
Dexter can't seem to find your contacts.
Dexter は連絡先を見つけることができないようです。
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:9
10.
Edit Contact
連絡先の編集
Translated by Masato HASHIMOTO on 2011-04-15
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:10
110 of 92 results

This translation is managed by elementary Japanese Translators, assigned by elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, Allen Lowe, Masato HASHIMOTO.