Browsing Chamorro translation

110 of 92 results
1.
About
Infotmasion
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:1
2.
Add a vCard from your hard drive.
Na'ye ni vCard ginen I yomu hard drive.
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:2
3.
Create
Fa'tinas
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:3
4.
Create a new contact
Na'ye otro na taotao
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:4 ../data/ui/new-contact.ui.h:7
5.
Delete
Na'suha
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:5
6.
Delete Contact
Na'suha I taotao
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:6
7.
Delete the selected contact
Na'suha I seleksion na taotao
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:7
8.
Dexter
Dexter
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:8 ../dexter.desktop.in.h:1
9.
Dexter can't seem to find your contacts.
Kalan si Dexter ti sina ma espiha I taotao-miyu.
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:9
10.
Edit Contact
A'go ni taotao
Translated and reviewed by QUI2GUA on 2011-12-30
Located in ../data/ui/dexter-main.ui.h:10
110 of 92 results

This translation is managed by translation group elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allen Lowe, QUI2GUA.