|
36.
|
|
|
<b>Phones</b>
|
|
|
|
<b>الهواتف</b>
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../data/ui/new-contact.ui.h:6
|
|
37.
|
|
|
Show debug messages
|
|
|
|
عرض رسائل التنقيح
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../bin/dexter.py:48
|
|
38.
|
|
|
Only show the New Contact dialog, then exit
|
|
|
|
فقط قُم بعرض نافذة جهة اﻹتصال الجديدة، ثم باشر بالخروج
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../bin/dexter.py:51
|
|
39.
|
|
|
Edit Contact from given id, then exit
|
|
|
|
تحرير جهة اﻹتصال من معرف فريد معين، ثم الخروج
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../bin/dexter.py:54
|
|
40.
|
|
|
Type to search...
|
|
|
|
إكتب هنا للبحث...
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../dexter/app.py:189
|
|
41.
|
|
|
Contacts
|
|
|
|
جهات اﻹتصال
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../dexter/app.py:232 ../dexter/app.py:611 ../dexter/app.py:658
|
|
42.
|
|
|
vCards
|
|
|
|
عناوين vCard
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../dexter/app.py:434
|
|
43.
|
|
|
Importing Contacts...
|
|
|
|
إستيراد جهات اﻹتصال...
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../dexter/app.py:452
|
|
44.
|
|
|
Are you sure you want to delete the selected contact?
|
|
|
|
هل أنت متأكد من رغبتك بحذف جهة اﻹتصال المختارة؟
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../dexter/app.py:486
|
|
45.
|
|
|
You will not be able to recover this contact at a later date.
|
|
|
|
لن تكون قادراً على إسترداد جهة اﻹتصال هذه مرة أخرى.
|
|
Translated and reviewed by
Xeriab Nabil
|
|
|
|
Located in
../dexter/app.py:487
|