Translations by Geoffrey De Belie
Geoffrey De Belie has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
About
|
|
| 2012-03-07 |
Oor
|
|
| 2. |
Add a vCard from your hard drive.
|
|
| 2012-03-07 |
Voeg 'n vCard van jou hardeskyf toe
|
|
| 8. |
Dexter
|
|
| 2012-03-07 |
Dexter
|
|
| 9. |
Dexter can't seem to find your contacts.
|
|
| 2012-03-07 |
Dexter kan jou kontakte nie vind nie
|
|
| 22. |
Most recent
|
|
| 2012-03-07 |
Mees onlangse
|
|
| 29. |
_File
|
|
| 2012-03-07 |
_Leêr
|
|
| 31. |
<b>Addresses</b>
|
|
| 2012-03-07 |
<b>Adresse</b>
|
|
| 35. |
<b>Notes</b>
|
|
| 2012-03-07 |
<b>Notas</b>
|
|
| 37. |
Show debug messages
|
|
| 2012-03-07 |
Toon ontfoutboodskappe
|
|
| 38. |
Only show the New Contact dialog, then exit
|
|
| 2012-03-07 |
Toon slegts die nuwe kontak dialoog, verlaat dan
|
|
| 39. |
Edit Contact from given id, then exit
|
|
| 2012-03-07 |
Wysig Kontak van gegee id, verlaat dan
|
|
| 40. |
Type to search...
|
|
| 2012-03-07 |
Tik om te soek...
|
|
| 42. |
vCards
|
|
| 2012-03-07 |
vCards
|
|
| 59. |
<span size="large" weight="bold">One or more conflicts have been encountered.</span>
|
|
| 2012-03-07 |
<span size="large" weight="bold">Een of meer konflikte is teëgekom.</span>
|
|
