Browsing Persian translation

110 of 118 results
1.
Dexter
دکستر
Translated by Mohammad Zali
Located in ../data/dexter-contacts.desktop.in.in.h:1
2.
Manage your contacts
ارتباطات خود را مدیریت کنید
Translated by Mohammad Zali
Located in ../data/dexter-contacts.desktop.in.in.h:2
3.
No contact with id %s found
App.app
هیچ دوستی با شناسه %s پیدا نشد
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:102
4.
Contact not found
اطلاعات دوست مورد نظر پیدا نشد
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:103 ../src/contacts-app.vala:121
5.
No contact with email address %s found
App.app
هیج دوستی با نشانی رایانامه %s پیدا نشد
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:120
6.
Edit
Update action button
ویرایش
Translated by Arash
Located in ../src/contacts-app.vala:166 ../src/contacts-app.vala:319 ../src/contacts-app.vala:343 ../src/contacts-contact-pane.vala:1390 ../src/contacts-contact-pane.vala:1568 ../src/contacts-view.vala:487
7.
Search Contacts
جستجوی دوستان
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:183
8.
Add/Remove Linked Contacts...
حذف و اضافه کردن دوستان پیوند شده...
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:201
9.
Get some friends.
toolbar end
با کسی دوست شوید.
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:218
10.
Dexter can't seem to find your contacts
به نظر نمی‌رسد که دکستر بتواند اطلاعات دوستان شما را پیدا کند
Translated by Mohammad Zali
Located in ../src/contacts-app.vala:218
110 of 118 results

This translation is managed by translation group elementary.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arash, Mohammad Zali.