Translations by janisozaur
janisozaur has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 40. |
0
|
|
| 2011-12-01 |
0
|
|
| 41. |
1
|
|
| 2011-12-01 |
1
|
|
| 42. |
1x
|
|
| 2011-12-01 |
1x
|
|
| 43. |
2
|
|
| 2011-12-01 |
2
|
|
| 44. |
2x
|
|
| 2011-12-01 |
2x
|
|
| 45. |
3
|
|
| 2011-12-01 |
3
|
|
| 46. |
3D operation detected
|
|
| 2011-12-01 |
3D operasjon oppdaget
|
|
| 47. |
3D rom
|
|
| 2011-12-01 |
3D ROM
|
|
| 48. |
3x
|
|
| 2011-12-01 |
3x
|
|
| 49. |
4
|
|
| 2011-12-01 |
4
|
|
| 50. |
5
|
|
| 2011-12-01 |
5
|
|
| 51. |
6
|
|
| 2011-12-01 |
6
|
|
| 52. |
7
|
|
| 2011-12-01 |
7
|
|
| 53. |
8
|
|
| 2011-12-01 |
8
|
|
| 54. |
9
|
|
| 2011-12-01 |
9
|
|
| 55. |
?
|
|
| 2011-12-01 |
?
|
|
| 56. |
A :
|
|
| 2011-12-01 |
A :
|
|
| 57. |
Audio On
|
|
| 2011-12-01 |
Lyd På
|
|
| 58. |
Axis :
|
|
| 2011-12-01 |
Akse :
|
|
| 59. |
B :
|
|
| 2011-12-01 |
B :
|
|
| 60. |
BG0
|
|
| 2011-12-01 |
BG0
|
|
| 61. |
BG1
|
|
| 2011-12-01 |
BG1
|
|
| 62. |
BG2
|
|
| 2011-12-01 |
BG2
|
|
| 63. |
BG3
|
|
| 2011-12-01 |
BG3
|
|
| 64. |
Boost :
|
|
| 2011-12-01 |
Boost :
|
|
| 65. |
Config
|
|
| 2011-12-01 |
Konfigurer
|
|
| 66. |
DeSmuME
|
|
| 2011-12-01 |
DeSmuME
|
|
| 67. |
Debug :
|
|
| 2011-12-01 |
Feilsøk :
|
|
| 68. |
Down :
|
|
| 2011-12-01 |
Ned :
|
|
| 69. |
FrameSkip
|
|
| 2011-12-01 |
Ramme Hopp
|
|
| 71. |
Joystick Config
|
|
| 2011-12-01 |
Konfigurer Joystick
|
|
| 72. |
Joystick controls
|
|
| 2011-12-01 |
Joystick kontroller
|
|
| 73. |
Key definition
|
|
| 2011-12-01 |
Tastdefinisjon
|
|
| 75. |
Keyboard controls
|
|
| 2011-12-01 |
Tastaturkontroller
|
|
| 76. |
L :
|
|
| 2011-12-01 |
V :
|
|
| 77. |
Layers
|
|
| 2011-12-01 |
Lag
|
|
| 78. |
Left :
|
|
| 2011-12-01 |
Venstre :
|
|
| 79. |
Load State
|
|
| 2011-12-01 |
Last Status
|
|
| 80. |
Nintendo DS emulator based on work by Yopyop
|
|
| 2011-12-01 |
Nintendo DS-emulator basert på Yopyops arbeid
|
|
| 83. |
Press a button...
|
|
| 2011-12-01 |
Trykk på en knapp...
|
|
| 84. |
Press a key...
|
|
| 2011-12-01 |
Trykk på en tast...
|
|
| 85. |
R :
|
|
| 2011-12-01 |
H :
|
|
| 86. |
Reset
|
|
| 2011-12-01 |
Restart
|
|
| 87. |
Right :
|
|
| 2011-12-01 |
Høyre :
|
|
| 88. |
Right Screen
|
|
| 2011-12-01 |
Høyre Skjerm
|
|
| 89. |
Rotate Screen 0
|
|
| 2011-12-01 |
Roter Skjermen 0
|
|
| 90. |
Rotate Screen 180
|
|
| 2011-12-01 |
Roter Skjermen 180
|
|
| 91. |
Rotate Screen 270
|
|
| 2011-12-01 |
Roter Skjermen 270
|
|
| 92. |
Rotate Screen 90
|
|
| 2011-12-01 |
Roter Skjermen 90
|
|
| 93. |
Save State
|
|
| 2011-12-01 |
Lagre State
|
|
