Details for Norwegian Bokmal translation
Translation file details
- Norwegian Bokmal (Norwegian Bokmål)
Tore Norderud
For: trunk
Translation group:
Ubuntu Translators
Project group: Participatory Culture Foundation
Translation policy: Open
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1
Template description:
These are translations for the Miro application (getmiro.com). ... Thank you for your help!! ... If you have any questions, you can find us at http://getsatisfaction.com/participatoryculturefoundation or in #miro-hackers on irc.freenode.net ... IMPORTANT NOTE: Please do not translate anything that might be a variable. Variables look like "%variable" or "%(variable)s".
Related pages
Statistics
Messages: 971Translated: 711 (73.22348094747683%)
Untranslated: 260 (26.776519052523174%)
Shared between Ubuntu and upstream: 690 (71.06076210092688%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 21 (2.1627188465499483%)
Only translated on this side: 0 (0.0%)
Latest contributor:
Allan Nordhøy
026.78
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Allan Nordhøy (filter)
- Bosse Klykken (filter)
- Daniel Høyer Iversen (filter)
- Espen S. (filter)
- Fredrik Sudmann (filter)
- Jamal (filter)
- John (filter)
- Jørgen Svendsen (filter)
- Kenneth (filter)
- Ketil Wendelbo Aanensen (filter)
- KlausH (filter)
- Marius (filter)
- Martin Myrvold (filter)
- Martin Sjåstad (filter)
- Moonchild (filter)
- OttifantSir (filter)
- Paal Martin (filter)
- Sebastian Dyrnes (filter)
- Shetil (filter)
- Simen Heggestøyl (filter)
- Smart Viking (filter)
- Stian Ellingsen (filter)
- Tor Syversen (filter)
- Tore Norderud (filter)
- Trygve N. (filter)
- Will Guaraldi Kahn-Greene (filter)
- afl (filter)
- emyrva (filter)
- jrebnord (filter)
- kartoffel (filter)