|
|
926.
|
|
|
Close Window
|
|
|
|
|
Затвори го прозорецот
|
|
Translated by
Igor Savic
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:476
|
|
|
927.
|
|
|
Cut
|
|
|
|
|
Исечи
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:482
|
|
|
928.
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
Префрли
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:484
|
|
|
929.
|
|
|
Select All
|
|
|
|
|
Избери ги сите
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:487
|
|
|
930.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Уреди
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:489
|
|
|
931.
|
|
|
Present Half Size
|
|
|
|
|
Половина од големината
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:494
|
|
|
932.
|
|
|
Present Actual Size
|
|
|
|
|
Оригинална големина
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:496
|
|
|
933.
|
|
|
Present Double Size
|
|
|
|
|
Двојно зголемено
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:498
|
|
|
934.
|
|
|
Present Video
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:501
|
|
|
935.
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Зумирај
|
|
Translated and reviewed by
Milan Serafimovski
|
|
|
|
Located in
../../osx/plat/frontends/widgets/osxmenus.py:509
|
