Miro

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Series trunk
  2. Template “democracyplayer”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
1 → 10 of 971 results First • Previous • • Last
1.
Subscription error
Subscription error
Translated by Malcolm Parsons
Reviewed by Marcel Roth
Located in ../../lib/commandline.py:153
2.
This %(appname)s podcast file has an invalid format: %(url)s. Please notify the publisher of this file.
This %(appname)s podcast file has an invalid format: %(url)s. Please notify the publisher of this file.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../../lib/commandline.py:163
3.
This %(appname)s podcast file has the wrong content type: %(url)s. Please notify the publisher of this file.
This %(appname)s podcast file has the wrong content type: %(url)s. Please notify the publisher of this file.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../../lib/commandline.py:174
4.
Could not download the %(appname)s podcast file: %(url)s
Could not download the %(appname)s podcast file: %(url)s
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../../lib/commandline.py:183
5.
Invalid Torrent
Invalid Torrent
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in ../../lib/commandline.py:238
6.
The torrent file %(filename)s appears to be corrupt and cannot be opened.
The torrent file %(filename)s appears to be corrupt and cannot be opened.
Translated and reviewed by Robert Readman
Located in ../../lib/commandline.py:240
7.
File Error
File Error
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../../lib/commandline.py:247
8.
The torrent file %(filename)s could not be opened. Please ensure it exists and you have permission to access this file.
The torrent file %(filename)s could not be opened. Please ensure it exists and you have permission to access this file.
Translated and reviewed by Alfredo Hernández
Located in ../../lib/commandline.py:249
9.
Sending Crash Report
Sending Crash Report
Translated and reviewed by Michael Mulqueen
Located in ../../lib/controller.py:185
10.
Sending Crash Report (%(progress)d%%)
Sending Crash Report (%(progress)d%%)
Translated and reviewed by Kaustav Das Modak
Located in ../../lib/controller.py:206
1 → 10 of 971 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex, Alfredo Hernández, Andy Duffell, Anthony Harrington, David Hardstone, Jane Doe, Jen Ockwell, Jim Perry, John Drinkwater, Jonathon Fernyhough, Kaustav Das Modak, Malcolm Parsons, Mark Darbyshire, Matthew Gadd, Matthew Gall, Michael Mulqueen, Pedro Markun, Robert Readman, SoMeRanDomHaSH, Thomas Kluyver, Utkarshraj Atmaram, Vineet Menon, dfunct, richard gaddy, smigs.