Miro

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 2.5
  2. Template “democracyplayer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
122 → 131 of 601 results First • • • Last
122.
Reveal in %(progname)s
Vis i %(progname)s
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:99
123.
Reveal File
Vis fil
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Suggestions:
Openbar fil
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Torstein A. W.
Located in ../../lib/frontends/widgets/displays.py:665 ../../lib/frontends/widgets/itemrenderer.py:101
124.
Display Contents
Vis innhold
Translated and reviewed by Marius
Suggestions:
Vis innhald
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Karl Ove Hufthammer
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:259
125.
File URL
Filadresse
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:299
126.
License Page
Lisensside
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:300
127.
File Type
Filtype
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/widgetconst.py:78
128.
Seeders
Delere
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Suggestions:
Sendarar
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Karl Ove Hufthammer
Spirer
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Alexander Mackinnon Jansen
Delarar
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Eirik U. Birkeland
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1989
129.
Leechers
Nedlastere
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Suggestions:
Snyltarar
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Karl Ove Hufthammer
Nedlastarar
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Eirik U. Birkeland
Located in ../../lib/frontends/widgets/itemlistwidgets.py:1990
130.
Upload Rate
Opplastingsfart
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:304
131.
Upload Total
Opplastet totalt
Translated by Will Guaraldi Kahn-Greene
Suggestions:
Opplasta totalt
Norwegian Nynorsk democracyplayer in Miro 2.5 by Karl Ove Hufthammer
Located in ../../lib/frontends/widgets/style.py:305
122 → 131 of 601 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Allan Nordhøy, Daniel Høyer Iversen, Espen S., Finken, Jamal, Kenneth, Ketil Wendelbo Aanensen, KlausH, Marius, Moonchild, OttifantSir, Paal Martin, Shetil, Stian Ellingsen, Tore Norderud, Will Guaraldi Kahn-Greene, afl, emyrva, iComputer, jrebnord.