Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
329338 of 1390 results
329.
All
全部
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/common.py:34 deluge/ui/gtk3/filtertreeview.py:127 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:18
330.
Allocating
分配中
Translated by 玉堂白鹤
Located in deluge/ui/common.py:36 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:20
331.
Checking
正在检查
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/common.py:37 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:21 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:25
332.
Downloading
正在下载
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/common.py:38 deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:566 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:22
333.
Seeding
做种中
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/common.py:39 deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:573 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:23
334.
Paused
已暂停
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/common.py:40 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:24
335.
Queued
已排列
Translated and reviewed by momou
Located in deluge/ui/common.py:41 deluge/ui/web/js/deluge-all/UI.js:26
336.
Name
名称
Translated by Xiaodong Xu
Reviewed by xyb
Located in deluge/ui/common.py:47 deluge/ui/gtk3/listview.py:786 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:177 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:273 deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:111
337.
Progress
进度
Translated and reviewed by XavierToo
Located in deluge/ui/common.py:48 deluge/ui/common.py:50 deluge/ui/gtk3/torrentview.py:307 deluge/ui/gtk3/peers_tab.py:112 deluge/ui/gtk3/files_tab.py:130 deluge/ui/web/js/deluge-all/TorrentGrid.js:125 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/PeersTab.js:80 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/FilesTab.js:35
338.
State
状态
Translated and reviewed by damo_yu
Located in deluge/ui/common.py:49 deluge/ui/web/js/deluge-all/Sidebar.js:12
329338 of 1390 results

This translation is managed by Launchpad Simplified Chinese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Wang Shi, AlephAlpha, Darren, Feng Chao, Hao, Jack Shen, KeyMan, Larry Liu, Lavande, MercuryCC, Tunghsiao Liu, Wentao Tang, XavierToo, Xiaodong Xu, Xu Zehua, Xu Zhen, Yuxing Wang, Zissan, asx, colindemian, damo_yu, ibear, jinjian, lhquark, luojie-dune, makifans, momou, multiSnow, oldbeggar, qubicllj, smoke, wang, xyb, zhuqin, 玉堂白鹤.