Translations by Özgür Baskin
Özgür Baskin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
25. |
KiB/s
|
|
2007-11-29 |
KB/sn
|
|
287. |
Error
|
|
2007-11-30 |
Hata
|
|
292. |
Downloaded
|
|
2007-11-30 |
İndirilenler
|
|
293. |
Uploaded
|
|
2007-11-30 |
Gönderilenler
|
|
307. |
Tracker
|
|
2007-11-30 |
İzleyici
|
|
334. |
Downloads
|
|
2007-11-21 |
İndirilenler
|
|
335. |
Bandwidth
|
|
2007-12-02 |
Bantgenişliği
|
|
340. |
Other
|
|
2007-11-29 |
Diğer
|
|
377. |
Password:
|
|
2007-11-29 |
Parola:
|
|
446. |
Username
|
|
2007-11-21 |
Kullanıcı Adı
|
|
447. |
Password
|
|
2007-11-21 |
Şifre
|
|
509. |
DHT
|
|
2007-11-30 |
DHT
|
|
546. |
Up
|
|
2007-11-21 |
Yukarı
|
|
583. |
Off
|
|
2007-11-30 |
Kapalı
|
|
663. |
Priority
|
|
2007-12-01 |
Öncelik
|
|
721. |
Add torrent
|
|
2007-11-30 |
Torrent ekle
|
|
728. |
Pause
|
|
2007-11-21 |
Duraklat
|
|
809. |
_Edit Trackers
|
|
2007-11-29 |
_İzleyiciyi Düzenle
|
|
893. |
Active Port:
|
|
2007-11-21 |
Aktif Port:
|
|
902. |
UPnP
|
|
2007-11-29 |
UPnP
|
|
904. |
NAT-PMP
|
|
2007-11-29 |
NAT-PMP
|
|
1000. |
_Queue
|
|
2007-11-29 |
_Sıralama
|
|
1041. |
Add
|
|
2007-11-21 |
Ekle
|
|
1045. |
Remove
|
|
2007-11-21 |
Kaldır
|
|
1154. |
Select A Folder
|
|
2007-11-21 |
Bir Klasör Seç
|
|
1243. |
Logout
|
|
2007-11-30 |
Çıkış
|
|
1244. |
Login
|
|
2007-11-30 |
Giriş
|
|
1275. |
Url
|
|
2007-11-30 |
Adres
|
|
1305. |
Maximum Half-Open Connections:
|
|
2007-11-29 |
Azami Yarım-Açık Bağlantı:
|
|
1307. |
Maximum Upload Slots:
|
|
2007-11-29 |
Azami Gönderme Yuvası:
|
|
1323. |
Server
|
|
2007-11-29 |
Sunucu
|