Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Sinhalese guidelines.
716 of 1333 results
7.
M
M
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2014-06-12
Located in deluge/common.py:417
8.
G
G
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2014-06-12
Located in deluge/common.py:418
9.
T
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:419
10.
K/s
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:455 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:464 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:477 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:484 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:526 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:542 deluge/ui/gtk3/tab_data_funcs.py:37 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:237 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:241 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:264 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:274 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:442 deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:40
11.
KiB/s
KiB/s
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2014-06-12
Located in deluge/common.py:515 deluge/ui/gtk3/menubar.py:449 deluge/ui/gtk3/menubar.py:455 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:80 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:104 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:114 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:36 deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:4 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:146 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:205 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:94 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:121
12.
M/s
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:521
13.
MiB/s
MiB/s
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2014-06-12
Located in deluge/common.py:521
14.
G/s
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:527
15.
GiB/s
GiB/s
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද on 2014-06-12
Located in deluge/common.py:527
16.
T/s
(no translation yet)
Located in deluge/common.py:533
716 of 1333 results

This translation is managed by Launchpad Sinhalese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mohamed Rizmi, anu_dissanayake, ashari nisansala, wasana ranasinghe, පසිඳු කාවින්ද.