Translations by Tor Erling H. Opsahl
Tor Erling H. Opsahl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
342. |
Plugins
|
|
2008-03-16 |
Programutvidelser
|
|
730. |
Resume
|
|
2008-03-16 |
Gjenoppta
|
|
731. |
Queue Torrent Up
|
|
2008-03-16 |
Flytt torrent opp i kø
|
|
733. |
Queue Torrent Down
|
|
2008-03-16 |
Flytt torrent ned i kø
|
|
735. |
Preferences
|
|
2008-03-16 |
Innstillinger
|
|
869. |
The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited.
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall tillatte tilkoblinger. Sett til -1 for uendelig.
|
|
870. |
The maximum upload slots for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall opplastinagsplasser for alle torrenter. Sett til -1 for uendelig.
|
|
871. |
The maximum download speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
2008-03-16 |
Høyeste nedlastingshastigheten for samtilge torrenter. Sett til -1 for uendelig.
|
|
872. |
The maximum upload speed for all torrents. Set -1 for unlimited.
|
|
2008-03-16 |
Høyeste opphastighet for samtlige torrenter. Sett til -1 for uendelig.
|
|
876. |
The maximum upload slots per torrent. Set -1 for unlimited.
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall opplastingsplasser per torrent. Sett til -1 for uendelig
|
|
877. |
The maximum number of connections per torrent. Set -1 for unlimited.
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall tilkoblinger per torrent. Sett til -1 for uendelig.
|
|
906. |
Peer Exchange
|
|
2008-03-16 |
Nedlasterutveksling
|
|
910. |
Distributed hash table may improve the amount of active connections.
|
|
2008-03-16 |
Distribuert hashtabell kan forbedre mengden av aktive tilkoblinger
|
|
1045. |
Remove
|
|
2008-03-16 |
Fjern
|
|
1302. |
Maximum Connections:
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall tilkoblinger:
|
|
1303. |
Maximum Download Speed (KiB/s):
|
|
2008-03-16 |
Høyeste nedlastingshastighet (KiB/s):
|
|
1304. |
Maximum Upload Speed (KiB/s):
|
|
2008-03-16 |
Høyeste opplastningshastighet (KiB/s)
|
|
1305. |
Maximum Half-Open Connections:
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall halvåpne tilkoblinger:
|
|
1306. |
Maximum Connection Attempts per Second:
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall tilkoblingsforsøk per sekund:
|
|
1307. |
Maximum Upload Slots:
|
|
2008-03-16 |
Høyeste antall upplastningsplasser:
|