Browsing Kazakh translation

717 of 1333 results
The ratio (blocks_written - writes) / blocks_written represents the number of saved write operations per total write operations, i.e. a kind of cache hit ratio for the write cache.
"(жазылған блоктар - жазу амалдар) / жазылған блоктар" формула бойынша есептелінетін сан, жазу амалдарының сақталынғандардың, толық санына қатынасы, яғни жазу кэштің тиімділігін көрсетеді.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:159
717 of 1333 results

This translation is managed by Kazakh Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.