Deluge

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hebrew guidelines.

Translating using as a guide.

16.

English:

KiB

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:415

17.

English:

MiB

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:416

18.

English:

GiB

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:417

19.

English:

TiB

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:418

20.

English:

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:419

21.

English:

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:420

22.

English:

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:421

23.

English:

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:422

25.

English:

KiB/s

Current Hebrew:

KiB/s

Translated and reviewed by Mark Krapivner on 2007-07-18

Located in deluge/common.py:530 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:106 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:116 deluge/ui/gtk3/menubar.py:491 deluge/ui/gtk3/menubar.py:497 deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:85 deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:4 deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:36 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:146 deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:205 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:94 deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:121

27.

English:

MiB/s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in deluge/common.py:536

This translation is managed by Launchpad Hebrew Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avi Markovitz, Ddorda, DirectorX, Ethan Shalev, Hezy Amiel, Liel Fridman, Mark Krapivner, Omer I.S., Oz123, Shlomil, Squigly, Yaron, Yuval Langer, hidro, kripken, kulight, liorda, noone, t4ggs.