Translations by Matrik
Matrik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 289. |
Progress
|
|
| 2007-03-09 |
Progression
|
|
| 336. |
Queue
|
|
| 2007-06-09 |
File
|
|
| 2007-06-09 |
Mettre dans la file
|
|
| 342. |
Plugins
|
|
| 2007-03-14 |
Greffons
|
|
| 545. |
Down
|
|
| 2007-06-09 |
Descendre
|
|
| 546. |
Up
|
|
| 2007-06-09 |
Monter
|
|
| 647. |
Choose a .torrent file
|
|
| 2007-03-09 |
Sélection d'un torrent à ouvrir
|
|
| 648. |
Torrent files
|
|
| 2007-03-09 |
Fichiers Torrent
|
|
| 687. |
Top
|
|
| 2007-06-09 |
En Haut
|
|
| 688. |
Bottom
|
|
| 2007-06-09 |
En Bas
|
|
| 703. |
_Torrent
|
|
| 2007-06-09 |
_Torrent
|
|
| 728. |
Pause
|
|
| 2007-06-09 |
Pause
|
|
| 735. |
Preferences
|
|
| 2007-06-09 |
Préférences
|
|
| 846. |
Password protect system tray
|
|
| 2007-06-09 |
Protéger par mot de passe
|
|
| 869. |
The maximum number of connections allowed. Set -1 for unlimited.
|
|
| 2007-06-09 |
Nombre de connexions maximum. Paramétrer à -1 pour illimité.
|
|
| 2007-06-09 |
Nombre de connections maximum. Paramétrer à -1 pour illimité.
|
|
| 893. |
Active Port:
|
|
| 2007-06-09 |
Port Actif:
|
|
| 894. |
Test Active Port
|
|
| 2007-06-09 |
Tester le Port Actif
|
|
| 901. |
Level:
|
|
| 2007-06-09 |
Niveau:
|
|
| 902. |
UPnP
|
|
| 2007-06-09 |
UPnP
|
|
| 904. |
NAT-PMP
|
|
| 2007-06-09 |
NAT-PMP
|
|
| 910. |
Distributed hash table may improve the amount of active connections.
|
|
| 2007-06-09 |
La DHT (Distributed Hash Table) peut améliorer le nombre de connections actives.
|
|
| 1227. |
Upload Speed
|
|
| 2007-03-09 |
Vitesse d'émition
|
|
| 1287. |
General
|
|
| 2007-03-09 |
Général
|
|
| 1292. |
Details
|
|
| 2007-03-09 |
Détails
|
|
| 1302. |
Maximum Connections:
|
|
| 2007-06-09 |
Nombre de connections maximum:
|
|
