Deluge

Browsing Catalan translation

  1. Series 2.0
  2. Template “deluge”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
354.
bittorrent;torrent;magnet;download;p2p;torrents;downloading;uploading;share;sharing;
(no translation yet)
Located in deluge/ui/data/share/applications/deluge.desktop.in.h:5
398.
Incoming Ports
(no translation yet)
Located in deluge/ui/console/modes/preferences/preference_panes.py:302
573.
Only Thin Client mode is available due to libtorrent import error: %s
To use Standalone mode, please see logs for error details.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/gtkui.py:325
626.
An error occurred while adding account: {account}
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/preferences.py:1384
660.
Position
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/torrentdetails.py:327
676.
Copy Magnet URI
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:467 deluge/ui/web/js/deluge-all/CopyMagnetWindow.js:33 deluge/ui/web/js/deluge-all/Menus.js:319
677.
Copy
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/dialogs.py:482 deluge/ui/web/js/deluge-all/CopyMagnetWindow.js:50
828.
Detect torrent URLs from clipboard
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:25
829.
Automatically open Add Torrent dialog when clipboard contains a torrent URL
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:26
846.
Prefer Dark
(no translation yet)
Located in deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:47
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Catalan Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Del Rincón, Alejandro Torrecillas, Cas, Hesed Franquet, Itsuga, Javi Rodríguez, Joan Duran, JustDevZero, Marc Coll Carrillo, NeV3rKilL, Pere Orga, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi, Xavi de Moner, ekos, el_libre - catmidia, spin_555.