|
|
24.
|
|
|
K/s
|
|
|
|
|
К/с
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:518 deluge/ui/gtk3/tab_data_funcs.py:34
deluge/ui/gtk3/systemtray.py:237 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:241
deluge/ui/gtk3/systemtray.py:264 deluge/ui/gtk3/systemtray.py:274
deluge/ui/gtk3/systemtray.py:442 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:442
deluge/ui/gtk3/statusbar.py:455 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:464
deluge/ui/gtk3/statusbar.py:477 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:484
deluge/ui/gtk3/statusbar.py:526 deluge/ui/gtk3/statusbar.py:542
deluge/ui/gtk3/glade/main_window.tabs.ui.h:40
|
|
|
25.
|
|
|
KiB/s
|
|
|
|
|
КіБ/с
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:518 deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:106
deluge/ui/console/widgets/statusbars.py:116 deluge/ui/gtk3/menubar.py:491
deluge/ui/gtk3/menubar.py:497
deluge/ui/gtk3/glade/preferences_dialog.ui.h:82
deluge/plugins/Label/deluge_label/data/label_options.ui.h:4
deluge/plugins/AutoAdd/deluge_autoadd/data/autoadd_options.ui.h:36
deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:146
deluge/ui/web/js/deluge-all/Statusbar.js:205
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:94
deluge/ui/web/js/deluge-all/details/OptionsTab.js:121
|
|
|
26.
|
|
|
M/s
|
|
|
|
|
М/с
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:524
|
|
|
27.
|
|
|
MiB/s
|
|
|
|
|
МіБ/с
|
|
Translated by
Usievaład Kimajeŭ
|
|
Reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:524
|
|
|
28.
|
|
|
G/s
|
|
|
|
|
Г/с
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:530
|
|
|
29.
|
|
|
GiB/s
|
|
|
|
|
ГіБ/с
|
|
Translated by
Usievaład Kimajeŭ
|
|
Reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:530
|
|
|
30.
|
|
|
T/s
|
|
|
|
|
Т/с
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:536
|
|
|
31.
|
|
|
TiB/s
|
|
|
|
|
ТіБ/с
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/common.py:536
|
|
|
32.
|
|
|
Deluge cannot find the `deluged` executable, check that the deluged package is installed, or added to your PATH.
|
|
|
|
|
Deluge не знаходзіць выканальны `deluged`, праверце што пакет усталяваны, або дадайце шлях.
|
|
Translated and reviewed by
Anton Hryb
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/client.py:678
|
|
|
33.
|
|
|
Afghanistan
|
|
|
|
|
Афганістан
|
|
Translated and reviewed by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
deluge/ui/countries.py:7
|
